El primer recuerdo que tengo de mi abuelo es de un momento que compartimos juntos.
Estoy sentado en su rodilla mirando hacia el puerto. El abuelo está fumando su pipa. Señala hacia el horizonte. "Mira, Walt. Nuestros barcos están ahí fuera. Y un día, otro barco aún más hermoso aparecerá en el horizonte. Un poderoso barco que nos llevará a todos."
"¿A dónde, abuelo?" Pregunto con curiosidad.
Él permanece tranquilo. "Nadie sabe exactamente", dice al fin," pero eso no lo hace menos fantástico. Un día, la nave entrará. Y Annabelle estará en la proa con los brazos abiertos, invitando a todos a subir a bordo."
La Diosa con el pelo negro ondeando en el viento, tal como está retratada en Muro mayor de nuestro templo.
"¿Y por qué no navegamos hacia a ella nosotros mismos?" Quiero saber.
"Debido a que ella prometió que vendría," El abuelo responde. "Y en esa promesa confiamos. Son solamente los Incrédulos que piensan que pueden hacerlo todo ellos mismos. Ellos no tienen fe en nuestra Diosa.”
Walt vive en Hope Harbor, una comunidad de la isla que ha puesto su confianza en que la salvación vendrá a través del mar. La gente del pueblo espera con paciencia, construye sus barcos para salir a navegar y dar la bienvenida a la diosa, y piadosamente visitan el templo cada semana. Horror stories to scare their children are told about the Unbelievers on the other side of Tresco. Para asustarlos, cuentan a sus hijos historias de horror acerca de los infieles en el otro lado de Tresco.
Pero no todo es lo que parece. Walt tiene preguntas que nadie puede responder, y cuando su mejor amigo y primo Yorrick muere en un accidente, él cava más profundo para encontrar la verdad acerca de los orígenes de la sociedad de Hope Harbor ... y los secretos del templo.
Amazon / iTunes / B&N / Kobo
Back to foreign books page
donderdag 25 september 2014
Les Vagues
Le premier souvenir que j’ai de mon grand-père est un moment que nous avons partagé ensemble.
Je suis assis sur ses genoux en regardant vers le port. Grand-père fume une pipe. Il pointe vers l'horizon. “Regarde, Walt. Nos navires sont là-bas. Et un jour, un autre navire encore plus magnifique apparaitra à l'horizon. Un navire puissant qui nous emmènera tous. Et Annabelle sera à la proue, les bras ouverts, nous invitant tous à bord.”
“Pourquoi ne naviguons-nous pas vers elle nous-mêmes?” je veux savoir.
“Car elle a promis qu'elle viendrait,” répond Grand-père. “Et nous croyons en cette promesse. Seuls les Non-croyants pensent qu'ils peuvent faire tout, tous seuls. Ils n'ont pas foi en la Déesse.”
Walt vit à Port d’Espoir, une communauté insulaire qui attend un salut venant d’au-delà des Eaux.
Les citoyens attendant patiemment, construisent des navires pour aller accueillir la Déesse, et visitent pieusement le temple chaque semaine. Des histoires d’horreur sont racontées aux enfants sur les Non-croyants vivant de l’autre côté de Tresco pour les effrayer.
Mais tout n’est pas ce qu’il semble. Walt a des questions que personne ne peut répondre, et quand son meilleur ami et cousin Yorrick est assassiné devant ses yeux, il creuse plus profond pour trouver la vérité sur les origines de la société de Port d’Espoir… et sur les secrets du temple.
Mais tout n’est pas ce qu’il semble. Walt a des questions que personne ne peut répondre, et quand son meilleur ami et cousin Yorrick est assassiné devant ses yeux, il creuse plus profond pour trouver la vérité sur les origines de la société de Port d’Espoir… et sur les secrets du temple.
Abonneren op:
Posts (Atom)

